L’orange a une grande importance économique au Brésil, qui prend action pour réduire l’impact environnemental de sa production de « vitamines C ».
Café Delgraan, une petite entreprise brésilienne de café de 7 ha, transforme ses pratiques pour résister au gel et jouer dans la cour des grands.
Simone van Oene a parcouru le Brésil pour rencontrer ceux et celles qui achètent les huit millions de pots de fleurs que son entreprise produit chaque année.
Deux sœurs transforment la ferme familiale brésilienne, fracassent les records de réduction de GES et accueillent les singes qui sont de retour.
Les agricultrices brésiliennes s’outillent et se réunissent pour prendre leur place et changer le paysage agricole de leur pays.
Le gouvernement du Québec adopte le Règlement sur les pratiques agroenvironnementales (RPAE) et met fin au moratoire sur l'expansion des terres agricoles.
