Amélanches, cerises, cassis et pommes se côtoient à Red Deer, en Alberta, à la ferme DNA Gardens, qui transforme les fruits en spiritueux.
La Ferme Harvey, qui occupe près de 90 % des terres cultivables de l’île, produit à la fois du grain, des céréales et, pour ses bœufs Angus, du foin.
Depuis 25 ans, la Ferme Micheret incarne l'engagement, où chaque génération contribue à faire évoluer l’entreprise avec passion.
À la Ferme Au vieux moulin, un neveu reprend le flambeau avec cœur, dans un climat de pardon, de résilience et de transmission familiale.
Si le modèle d’affaires de Tammy Wilson s’appuie d’abord sur le plaisir, c’est aussi la rigueur et le travail de l’équipe qui amènent le succès de l’écurie.
À 87 ans, l'éleveur de dindes au parcours inspirant incarne la passion, la ténacité et la sagesse.
